Desc: Liebe, Tod & viele Kalorien: Dirigido por Dietmar Klein. Com Thekla Carola Wied, Annett Renneberg, Horst Janson, Nils Nelleßen. Paula não aguenta quando o marido Kurt sempre a chama de “Moppelchen”. Principalmente porque Paula emagreceu muito ultimamente e está quase do mesmo tamanho de 20 anos atrás. Infelizmente, o ocupado corretor de imóveis Kurt não está atento a isso. A surpreendente notícia da morte da irmã, com quem havia brigado, tira Paula repentinamente do cotidiano cinzento do casamento. No funeral, Paula descobre que Bárbara deixou uma filha da mesma idade do filho de Paula e Kurt, Daniel. O nome dela é Maggie e impressiona Paula e Daniel com o plano de reformar a casa dos pais de Paula, a decadente pousada "Zum Schwan". Paula mal suspeita que Kurt mantém um relacionamento secreto com a jovem preparadora física Verena há muito tempo. A pousada "Zum Schwan", localizada em um lago pitoresco, seria a propriedade ideal para Kurt e Verena fazerem um negócio lucrativo com uma rede hoteleira. Mas o compromisso de Paula em ajudar Maggie a renovar a pousada ameaça frustrar os planos de Kurt e Verena. Quando o plano tortuoso ameaça falhar, Kurt usa um truque desagradável..